Черная курица, или Подземные жители.

Черная курица, или Подземные жители.

Научное сообщество студентов xxi столетия гуманитарные науки - Н.В.Дмитриева

3.     Народные русские сказки / Сост. А.Н. Афанасьев. Минск: БелЭн, 1993. — 364 с.

4.     Погорельский А. Черная курица, или Подземные жители. Лафертовская Маковница. М.: Детская литература. — 156 с.

5.     Пропп В.Я. Морфология волшебной сказки. М.: Наука, 1969. — 168 с.

6.     Пушкин А.С. Руслан и Людмила. Сказки. СПб.: Азбука-классика, 2010. — 256 с.

7.     Русская литературная сказка / Сост. Н.А. Листикова. М.: Советская Россия, 1989. — 464 с.

8.     Русские народные сказки / Под ред. Т.А. Никольской. М.: Махаон, 2004. — 112 с.

9.     Сказка Серебряного века. М.: ТЕРРА, 1994. — 640 с.

10.                                   Страны.         Народы. Цивилизации. Энциклопедия для детей / Гл. редактор М. Аксенова. М.: Аванта+, 2008. — 704 с.

11.                                   Стругацкие А. и Б. Понедельник начинается в субботу. М.: АСТ. — 336 с.

КАЛАМБУР КАК СРЕДСТВО СОЗДАНИЯ КОМИЧЕСКОГО ЭФФЕКТА НА ПРИМЕРЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКИ БРЭМА СТОКЕРА «КАК ЧИСЛО 7 СОШЛО С УМА»

Мельник Елена Николаевна

студент 5 курса, кафедра немецкой филологии и методики преподавания

немецкого языка ОГУ, г. Оренбург E-mail: Lena_m_@mail. ru

Лаштабова Наталья Владимировна

старший преподаватель кафедры английской филологии и методики

преподавания английского языка ОГУ, г. Оренбург

С моей точки зрения, «непереводимой игры слов» почти не существует.

Дело мастера боится.

Н.А. Любимов.

Употребление и восприятие большинства стилистических приемов требуют от человека хорошего знания языка и некоторой степени образованности. Но есть и такой стилистический прием, для восприятия

Н.В.Дмитриева: Научное сообщество студентов xxi столетия гуманитарные науки. Часть 1.